На странице переводов стал доступен перевод рекомендации W3C "Язык запросов SPARQL для RDF".

Таким образом, читатели SHCHERBAK.NET, могут получить доступ к важной подборке переводов нормативных документов W3C, а именно к рекомендациями RDFa, SPARQL, SPARQL PROTOCOL и черновику рекомендации OWL 2.
Читать продолжение »

Поздравляю читательниц сайта SHCHERBAK.NET и всех наших замечательных девушек и женщин с этим праздником. Любви Вам и Cчастья!

Персонально хочу поздравить с этим праздником:
Катрину Владимирскую (Catherine Vladimirskaya)
Ирину Гришанову
Наталью Кеберле
Ваш вклад в развитие как ресурса SHCHERBAK.NET, так и русскоязычного сообщества Semantic Web, значителен. Успехов Вам!

Abstract

В данном небольшом очерке я попытаюсь немного приоткрыть завесу тайны над проблемой неопределенных и неточных знаний в онтологиях вообще и в OWL в частности. Он никак не может претендовать на полноценную статью, но все же может быть полезен тем, кто удивляется, почему в стандарте OWL по-прежнему нет никакой нечеткой логики (более того, она даже не обсуждается в контексте OWL 2) и тому подобного. Вообще по данной теме можно говорить много и спорить до хрипоты, но для начала я попытаюсь обрисовать ситуацию в самом общем плане.
Читать продолжение »

Лирическое отступление

AgentOWL - небольшая java библиотека, разработанная для поддержки RDF/OWL моделей для Jade агентов.

Здесь используется описание модели знаний агента(generic agent model), основанная на пяти основных элементах: Resources, Actions, Actors, Context и Events. Поддерживается обмен сообщениями в формате RDF/OWL, включение полученной информации в модель.

Читать продолжение »

104 страницы формата A4 осталось привести в соответствие с требованиями W3C к переводам,

и перевод спецификации  W3C  Sparql будет доступен читателям SHCHERBAK.NET.

Развитие семантического веба выводит на первый план задачи, о которых многие специалисты по искусственному интеллекту, включая, собственно, и меня,  стали забывать. А это задачи, связанные с анализом ествественно-языковых текстов, при чем анализ зачастую проводится на основе онтологий или для построения онтологий. В этом плане мне показались интересными статьи Евгения Рабчевского по автоматическому формированию онтологий:

Автоматическое построение онтологий

Проектирование экспертных систем технической поддержки на основе онтологий

Автоматическое построение онтологий для тематических поисковых систем

---

Хочу выразить благодарность Евгению Рабчевскому от себя и читателей сайта SHCHERBAK.NET за интересные материалы! Кроме того,  я надеюсь, что идеи, выраженные в статьях, получат дальнейшее развитие...