16 июня 2009 года команда CO-ODE выпустила релиз одного из самых популярных редакторов онтологий Protege 4.
В качестве основных возможностей этого редактора заявляют поддержку OWL 2, возможности прямого подключения к подсистемам логического вывода Pellet и FaCT++.
Более подробно о функциональных возможностях релиза Protege 4 можно почитать здесь!
Загрузить релиз можно отсюда!
Скриншот релиза Protege 4:
В рамках этой инициативы планируется перевести интерфейс редактора онтологий Protege на украинский и русский языки.
Первым шагом стал перевод базового интерфейса Protege и подготовка неофициального файла локализации на русском языке.
JeromeDL [Semantic Digital Library] – семантическая электронная библиотека, основанная на технологиях Semantic Web (MarcOnt, FOAFRealm и HyperCuP). Для развертывания JeromeDL необходимо установить Java 2 EE.
Последнее обновление этого проекта – 20 июня 2008 г.
OWLAPI – JAVA-интерфейс для обработки web-онтологий на языке OWL. Поддерживаются версии языка OWL – 1.0, 1.1, 2.0. OWLAPI может использоваться как машина логического вывода в приложениях Java.
Последнее обновление – 17 апреля 2008г.
Docgen - плагин для редактора онтологий Protégé для быстрого экспорта содержимого онтологии в различные форматы (html, pdf, fo…).
Последнее обновление – 25 февраля 2008г.
OntoBridge – библиотека классов Java для легкого управления онтологиями. OntoBridge основан на Jena, работает с локальными/удаленными онтологиями OWL, поддержживает логический вывод с помощью Pellet/DIG.
Последнее обновление – 7 марта 2008г.
DODDLE-OWL – средство разработки онтологий для Semantic Web. DODDLE-OWL позволяет работать с существующими онтологиями. Главной особенностью данного проекта является возможность полуавтоматического построения таксономии онтологии на основе документов!
Последнее обновление – 4 ноября 2008г.
JOFS - проект нацеленный на разработку owl-онтологии для хранения мета-информации о файлах и документах! В рамках проекта также разрабатывается расширяемый интерфейс для управления подобной онтологией.
Последнее обновление – 8 июня 2008г.
ORE (Ontology Rule Editor) – платформо-независимое приложение для управления логическим выводом. В рамках проекта разрабатывается как прикладной интерфейс для написания своих приложений, так и GUI для тестирования правил.
Последнее обновление – 8 ноября 2008г.
oBrowse - web- базированное приложение для просмотра онтологий на языке OWL. Для отображения онтологий используется древовидное представление. Для разработки oBrowse использовались средства Protege-API и JSF.
Последнее обновление – 26 января 2008г.
OWL 2 расширяет OWL Web Ontology Language небольшими, но полезными возможностями, а именно исправлены ошибки предыдущих версий, добавлена возможность простейшего метамоделирования, расширена поддержка типов данных и аннотаций. Кроме того, добавлены новые свойства и конструкторы, поддеживающие ограничение на количество вхождений (qualified cardinality constructors).
OWL 2 обратно совместим с OWL 1.
На сегодняшний день над спецификацией OWL 2 продолжается работа, но черновой вариант OWL 2 уже поддерживается бета-версией редактора онтологий Protégé 4.
130 «build» редактора онтологий Protege 3.4 beta радует быстрой и стабильной работой.
Под MS Windows новый Protege 3.4 beta показывает просто впечатляющую скорость загрузки… наконец-то, разработчики решили оптимизировать код редактора… За что им огромная благодарность!
Рекомендую обновиться!
Проведённый опрос на сайте SHCHERBAK.NET показал, что многие пользуются редактором онтологий Protege.
OntoEdit, OilEd, SemanticWorks не очень-то пользуются популярностью. Если с SemanticWorks вообщем все ясно (качественный продукт за весьма большие деньги), то с остальными …
Мне лично на их рассмотрение хватило 30 минут … после Protege эти редакторы для моих задач уже не подходили! Хотя редакторы достойные!
SemanticWorks – мощный и стабильный редактор онтологий, причем во многих отношениях лучше Protege… но как мне кажется мог бы стоить меньше.
Меня удивил тот факт, что есть другие достойные альтернативы Protege -
IBM Integrated Ontology Development Toolkit (IODT) – 1 час на регистрацию + 15 минут на установку закончились не успешно! Ничего не могу сказать! Но ODM для Eclipse я пользуюсь, может и IODT достойная вещь! Все таки проекты весьма связаны между собой!
SWOOP – интересный проект, но интерфейс угнетает…
И еще несколько ссылок на редакторы онтологий.
А вы чем пользуетесь?
P.S. В заметке по поводу редакторов высказано мое субъективное мнение и не более того! В опросе несколько человек сказали – мы используем какой-то другой редактор. Неужели это SWOOP?
Если Вам есть, что сказать по поводу редакторов онтологий, пишите в комментарии! 
Убрано несколько ошибок в плагине обработки OWL и добавлена возможность загрузки проектов онтологий через HTTP в клиент-серверную версию Protege.
Между прочим, клиент-серверная версия Protege поддерживает многопользовательский режим создания и поддержки онтологий (с чатом через локальную сеть).
Клиент-серверная версия идет в составе редактора Protege (при установке Protege нужно выбрать Full Install).
Загрузить можно отсюда http://protege.stanford.edu/download/prerelease/full/
Рекомендую обновиться 
Для создания интерфейсов удаленного доступа (web-интерфейсов) к «файловым» онтологиям, реализованным, например, с помощью редактора онтологий Protégé, можно использовать ниже представленные компоненты:
Функциональность редактора онтологий Protege(см. заметку) может быть расширена путем добавления плагинов.
Плагины к Protege можно разрабатывать самому, а можно воспользоваться одним из представленных ниже:
TGVizTab – плагин Protege, который позволяет визуализировать содержимое онтологии с помощью java библитеки TouchGraph. TGViz выводит графическое представление объектов, экземпляров и связей между объектами с возможностью контроля глубины вывода.
Вид онтологии в Protege, визуализированной с помощью TGViz:
Рекомендую для пользования!
