Архив ‘ Прикладные проекты и инициативы ’ Категория

УДК 681.3

Грегер С.Э. ГОУ ВПО «Уральский федеральный  университет  имени первого Президента России Б.Н.Ельцина», Нижнетагильский технологический институт (фил.). Факультет экономики и менеджмента, кафедра информационных технологий, доцент. Россия. Нижний Тагил. segreger@gmail.com

Распространение дистанционного образования  и внедрение информационно-коммуникационных технологий  в образовательный процесс выявили растущую потребность как в   разработке образовательных электронных изданий (ОЭИ), так и в способах электронного   представления нормативных документов.  Обычно содержимое ОЭИ сильно зависит от учебного плана соответствующей дисциплины и должно быть  скорректировано  при изменении последнего.

Для специальностей, связанных с одной предметной областью, например с областью информационных технологий, наблюдается интеграционный характер  их дидактических единиц.  Так, такая дидактическая единица как тема дисциплины может  иметь множественное представление в разных учебных курсах, иметь различное лексическое представление, но семантически  представлять собой одну тему учебной  дисциплины.  Вместе  с этим, одноименные  темы учебных  курсов могут  поддерживаться  различными дидактическими единицами – презентациями лекций, описаниями лабораторных работ и т.п., использование которых определяется степенью подготовки  обучаемых, целями учебного курса, временными ограничениями учебного плана.

Читать продолжение »

Для интересующихся оригиналом перевода статьи «Разработка распределенных приложений основанных на рассуждениях для Семантической Паутины» добавлена ссылка на файл оригинала в Интернете.

Читать продолжение »

Запольский Святослав прислал свой перевод статьи "Developing Distributed Reasoning-Based Applications for the Semantic Web".

Так как опыта перевода технических текстов у автора нет, могут быть в переводе ошибки, о которых просьба сообщить.

Перевод статьи можно прочитать здесь!
Читать продолжение »

Для быстрого представления информации о себе и/или своей организации на веб-странице в форматах HTML/XHTML существует достаточно простой микроформат с названием hCard.

Микроформат - это вид семантической разметки электронных документов.

Микроформат hCard можно также использовать в новостных лентах RSS и ATOM.

Итак, рассмотрим простую ситуацию, когда можно и нужно применять микроформат hCard.

Читать продолжение »

HTML 5 и Internet Explorer. Делаем поддержку…

В Internet Explorer 6,7,8 версии можно добавить поддержку HTML 5 с помощью стабильной версии Google Chrome Frame.
Читать продолжение »

RDFa под угрозой?

RDFa — одна из самых перспективных технологий Semantic Web.

Во-первых, RDFa позволяет использовать семантику не только специалистам Semantic Web, но и обычным авторам web-страниц, не владеющим технологией RDF. Благодаря этому, Semantic Web сможет, наконец, получить широкое распространение.

Во-вторых, RDFa — единственный способ записи семантических данных, индексируемый пауком Google.

Однако, в связи с последними событиями с прекращением работы над xHTML 2, мне кажется, что голактеко RDFa оказался в опасности. См. «An Unofficial Q&A about the Discontinuation of the XHTML2 WG» (есть русский перевод на Хабре).

  1. Разработкой RDFa занималась группа xHTML 2. После упразднения группы, неясно будет ли кто-нибудь заниматься развитием RDFa.

  2. Однако, есть еще более серьезная причина для опасений.

    RDFa работает в XML-документах с поддержкой пространств имен.

    В настоящий момент, RDFa можно использовать в xHTML 1 и xHTML 2 документах.

    Однако, ситуация изменится: xHTML 1 — станет устаревшим, xHTML 2 — будет упразднен, и единственным актуальным стандартом станет HTML5.

    HTML 5 существует в двух синтаксисах: HTML — собственно HTML 5 и XML — xHTML 5.

    Собственно HTML 5 не является XML-документом, не поддерживает пространства имен, и соответственно, не подходит для использования RDFa.

    xHTML 5 является XML-документом, и поддерживает RDFa.

    Казалось бы, xHTML 5 и станет основой для использования RDFa вместо устаревшего xHTML 1 и отмененного xHTML 2.

    Однако, xHTML 5 документ (в отличие от xHTML 1) обязан передаваться не с понятным всем браузерам MIME-типом «text/html», а с правильным «application/xhtml+xml». У нормальных браузеров это не вызывает никаких проблем. Но, Internet Exlorer вместо отображения документа покажет его дерево элементов.

    Таким образом, получается, что ни в одном из HTML 5-синтаксисов RDFa полноценно использовать не удастся: собственно HTML 5 — из-за того, что он не XML, а xHTML 5 — из-за несовместимости с Internet Explorer.

Такая вот грустная картина получается. Буду очень рад ошибиться, а также благодарен участникам shcherbak.net, указавшим — где именно.

Алик Кириллович,
http://www.alik.su
alik@alik.su
http://feeds.feedburner.com/alik-kirillovich